Hi @moobough - can you take a screencap? I dont believe that is standard.

I blurred out the company name, but this phrasing shows up on any new extended enterprise domain we make. 

This is if we have the public catalog viewable to non-authenticated users.  

So, we’d like to have a viewable public catalog, and a header that’s just an image with no text.

The text appears under the Localization app so you can change it there...not sure about removing it completely though.

You can just remove it fully in the localization app for the translation part and it will remove the text, that was how we did it in order to have a custom image on the external (non logged in landing page)

What was said above is correct - you can remove it in localization. Just keep in mind if you change it in localization to something else, that will apply to all domains in extended enterprise as localization tool is not domain specific. You could also try to hijack that text with some CSS that might be able to be applied at the domain level.