We offer courses for external clients. For each client and course, the number of participants is limited.
Some clients require access to the same course in multiple languages, but they are unable to predict in advance how the number of participants will be distributed across these language versions.
I had the idea to solve this by introducing course equivalents. Ideally, the course displayed to the user should depend on the selected platform language. Regardless of which language version is used, there should be a fixed number of user licenses that can be flexibly distributed across the course equivalents.
Has anyone had experience with such an approach? Is this technically feasible, or is there possibly a better solution?
Kind regards