If you are adept at using APIs, that may be your best bet…

You can also manage this via the catalogue app but it may be difficult to find all your courses; although if only 1 catalogue his affected, you could try to deselect all courses and then add back what is supposed to be in that catalogue.

Or, just rebuild the affected catalogue and delete the one that has all those courses in it...