Hi - with some of the new touches done with the Task Widget - we have done some subtle things with the localization tool to put it into a better context for us. One of the things that have came along that needed a better naming convention for us was the term Expiration:{date}
IMHO depending on the industry, this may be a good thing or a bad thing (in many cases you probably dont want an auditor seeing something like this when you “impersonate” or login as someone).
I wasnt happy with the term Expiration because it doesnt connect with all scenarios, but the word Due is in a much better context.
So I went out and found the text in the localization tool and addressed it:


I figure post this small change as it can only help someone else running into something else similar. We have also renamed our tabs to help them make sense for us. And that is another one addressed with the Localization tool (linked for those that are curious).
Adjusting Names Of Lists